Grand Imam of Al Azhar departs Bahrain
His Eminence Dr. Ahmed Al Tayyeb, Grand Imam of Al Azhar Al Sharif and Chairman of the Muslim Council of Elders, departed the Kingdom of Bahrain today following his participation in the Intra-Islamic Dialogue Conference, which was held under the esteemed patronage of His Majesty the King. The conference was held under the theme “One […]
خروج امام اعظم الازهر از بحرین
حضرت شیخ دکتر احمد الطیب، شیخ الازهر شریف و رئیس شورای حکمای مسلمانان، امروز پس از مشارکت در کنفرانس گفتوگوی دروناسلامی که تحت سرپرستی والامقام پادشاه بحرین برگزار شد، این کشور را ترک کرد. این کنفرانس با شعار «یک ملت، یک سرنوشت مشترک» و با سازماندهی الازهر شریف، شورای عالی امور اسلامی، و شورای حکمای […]
The Call of the People of Qiblah: One Ummah and One Shared Destiny
At the close of the Intra-Islamic Dialogue Conference held in Manama, Bahrain, the conference issued its Final Statement titled “The Call of the People of Qiblah: One Ummah and One Shared Destiny.” The Statement begins by emphasizing that, “The foundation and essence of this call lie in the unity of the “Muslim Ummah,” which its […]
ندای اهل قبله: یک ملت و یک سرنوشت مشترک
در پایان کنفرانس گفتوگوی دروناسلامی که در منامه، بحرین برگزار شد، بیانیه پایانی تحت عنوان «ندای اهل قبله: یک ملت و یک سرنوشت مشترک» صادر گردید. این بیانیه با تأکید بر این نکته آغاز میشود که: «اساس و جوهر این فراخوان در وحدت «امت اسلامی» نهفته است، امتی که خالق آن، خداوند متعال، آن را […]
Intra-Islamic Dialogue Conference concludes with a call for unity
The Intra-Islamic Dialogue Conference concluded with a final statement emphasising the importance of Islamic unity and constructive engagement to address common challenges. Participants expressed appreciation to His Majesty King Hamad bin Isa Al Khalifa for the royal patronage and Bahrain for hosting the event. They also extended appreciation to His Eminence Dr. Ahmed Al Tayyeb, […]
کنفرانس گفتوگوی درون اسلامی با تأکید بر وحدت به کار خود پایان داد
کنفرانس گفتوگوی درون اسلامی با صدور بیانیه پایانی به کار خود پایان داد و بر اهمیت وحدت اسلامی و تعامل سازنده برای مقابله با چالشهای مشترک تأکید کرد. شرکتکنندگان از حمایتهای اعلیحضرت پادشاه حمد بن عیسی آل خلیفه و میزبانی بحرین قدردانی کردند. همچنین از حضور و مشارکت ارزشمند حضرت دکتر احمد الطیب، امام اعظم […]
Fifth Session of Intra-Islamic Dialogue Conference highlights challenges to Islamic unity
The fifth session of the Intra-Islamic Dialogue Conference – One Nation… One Shared Destiny convened under the title “Responding to the Challenges of Achieving Intra-Islamic Understanding”. The session was chaired by Professor Dr. Abbas Shoman, Secretary General of the Council of Senior Scholars at Al Azhar, with participation from esteemed scholars across the Islamic world. […]
نشست پنجم کنفرانس گفتوگوی درون اسلامی چالشهای وحدت اسلامی را بررسی کرد
نشست پنجم کنفرانس گفتوگوی درون اسلامی – یک ملت… یک سرنوشت مشترک – با عنوان «پاسخ به چالشهای دستیابی به تفاهم درون اسلامی» برگزار شد. این نشست به ریاست پروفسور دکتر عباس شومان، دبیرکل شورای علمای ارشد الازهر، و با حضور علمای برجسته جهان اسلام برگزار شد. آیتالله دکتر سید ابوالقاسم الدیباجی، دبیرکل سازمان جهانی […]
Fourth session of Intra-Islamic Dialogue Conference highlights citizenship and unity
Participants in the fourth session of the Intra-Islamic Dialogue Conference – One Nation, One Shared Destiny, titled “Intra-Islamic Dialogue and Citizenship Issues”, emphasised the need for collective efforts to address contemporary challenges, build on shared values, and preserve societies from division and fragmentation. The session was chaired by Ayatollah Dr. Seyed Mostafa Mohaghegh Damad, Head […]
نشست چهارم کنفرانس گفتوگوی درون اسلامی بر شهروندی و وحدت تأکید کرد
شرکتکنندگان در نشست چهارم کنفرانس گفتوگوی درون اسلامی – یک ملت، یک سرنوشت مشترک – که با عنوان «گفتوگوی درون اسلامی و مسائل شهروندی» برگزار شد، بر ضرورت تلاشهای جمعی برای مقابله با چالشهای معاصر، تقویت ارزشهای مشترک و حفظ جوامع از تفرقه و گسستگی تأکید کردند. این نشست به ریاست آیتالله دکتر سید مصطفی […]